Siempre hay las tradicionales leyendas que son contadas por los antepasados en cada lugar, tendrán algo de verdad o ficción, pero han permanecido en el tiempo, como es el caso en el cantón Chaguarpamba y el mito del cerro “Infiernillo”.  

A decir de Jofre Loaiza Córdova, técnico de la Unidad de Turismo del GAD Chaguarpamba, la historia empieza hace muchos años atrás, donde en la punta de esta loma —hoy conocido como cerro Infiernillo— existía una «paila de oro» y fue vista por un morador que laboraba en sus chacras, acudió al sitio para intentar sacarla, pero no logró su cometido.

Se propuso obtener ese gran tesoro, por lo que fue a conseguir la tradicional yunta de toros, amarró la paila a la yunta y empezó a jalarla, en esos momentos apareció una fuerza sobre natural que hizo crecer el lugar y el fuerte viento arrastró al hombre junto a los animales y la paila, posteriormente desaparecieron del sitio.

En la punta del cerro podemos observar en la actualidad una huella donde reposaba dicha «paila de oro». Existe un jardín de flores, al pie del cerro donde aparecen duendes custodiando dicho objeto encantado, pero las criaturas mitológicas solo podrían ser observadas por personas de buenas intenciones.

Otros habitantes comentan que existen los duendes, quienes hacen travesuras en los animales en especial el ganado caballar, al cual los encuentran con las crines trenzadas, causando sorpresa a los propietarios y moradores. 

Ubicación

El cerro Infiernillo está ubicado en el sector San José de la parroquia Buenavista, a pocos kilómetros de la vía que conecta Loja-El Oro. “La loma es algo particular, en relación a la topografía del cantón, es pequeño que sobresale en el lugar y une la quebrada de Buenavista con el río Yaguachi”, dijo.

Han pasados decenas de años y la leyenda sigue intacta, pese a ello, en la parte baja los agricultores realizan sus cultivos de café, naranja, banano, mango, maní y maíz. Además, se cultivan aguacate, mandarina, limón, níspero, guanábana y papaya, así como especies forestales como el higuerón y el cedro.(I).