Luis Antonio Quizhpe
En entregas anteriores dije que el estilo literario es la huella personal que cada autor imprime en su obra, en la cual están implícitas un cúmulo de características estéticas y formales mediante las cuales el autor de un texto formal, de un ensayo, de un discurso o de una pieza literaria transmite su propósito y personalidad, empleando diferentes herramientas y reglas del lenguaje, a fin de que su narración o discurso sea único, es decir, donde esté su estilo literario personal e intransferible.
También manifesté que cada autor crea una historia que es todo un mundo, y cada libro es otro universo, que hay tantos estilos como escritores existen. Por lo que se habla de estilos literarios: majestuoso, festivo, cómico, satírico, familiar, sencillo, solemne, grave, medio, castizo, correcto, impuro, periodístico, mixto, etc. A manera de ejemplo solo tomaremos el estilo literario de 5 escritores universales.
Édgar Allan Poe tiene un estilo solemne porque su escritura es única e intrincada, que cautiva a lectores corrientes y académicos. Es tan meticuloso en la selección de palabras, otorgando énfasis en la atmósfera y un agudo uso del ritmo, todo lo cual contribuye a la cualidad inmersiva y, a menudo, cautivadora de sus narrativas. La estructura oracional es complicada con un abundante uso de comas, punto y coma y guiones que contribuyen a generar suspenso y enfatizar sus inquietudes temáticas.
Gabriel García Márquez es creador de un estilo majestuoso, definido sustancialmente por el realismo mágico, combinando lo fantástico con la realidad cotidiana de forma natural, narrando con una prosa rica y poética. A pesar de la magia, su estilo se ancla en la realidad social (violencia, política, vida cotidiana), influenciado por su formación periodística. A menudo utiliza un tono narrativo íntimo, como si contara un secreto, y emplea estructuras circulares donde el tiempo se vuelve cíclico.
José Saramago posee un estilo sencillo con una prosa fluida y reflexiva, marcada por la ausencia de signos de puntuación convencionales, frases largas y la fusión de diálogos con la narración. Utiliza un narrador omnisciente, con tono crítico y filosófico, explorando alegorías sociales y la condición humana con una estructura de «flujo de conciencia”.
Mario Vargas Llosa se caracteriza por una técnica narrativa compleja y fragmentada, caracterizada por el uso de múltiples perspectivas, saltos temporales y la técnica de los «vasos comunicantes». Su prosa es sobria, precisa y refinada, a menudo abordando temas políticos y sociales de América Latina con un crudo realismo.
Jorge Luis Borges posee una prosa pulcra, precisa y erudita, centrada en la metaficción y la exploración de temas filosóficos como el tiempo, el infinito, la identidad y los laberintos. Su obra es una mezcla de realidad y ficción, utilizando la ironía, paradojas y elementos simbólicos ¿Cuál de estos estilos quisiera adoptar? Estos u otros. Solo tiene que leer a los autores, nada más.